Ogólne Warunki handlowe Light Studio – Usługi fotograficzne

1. Definicje

W niniejszych Ogólnych Warunkach poniższe terminy mają znaczenie, do których się odwołują:
– Aw: Ustawa o prawie autorskim z 1912 r.
– Praca fotograficzna: praca fotograficzna, o której mowa 10 ust. 1 akapit dziewiąty Aw lub inne utwory objęte Aw, które można z nim utożsamić.
– Fotograf: użytkownik w rozumieniu art. 6 księgi 231 Kodeksu cywilnego.
– Kontrahent: kontrahent w rozumieniu art. 6:231 Kodeksu cywilnego.
– Zastosowanie: reprodukcja i/lub publikacja w rozumieniu art. 1 w związku z art. 12 i 13 Aw.< /p>

2. Zastosowanie

Niniejsze Ogólne Warunki mają zastosowanie do wszystkich stosunków prawnych pomiędzy Fotografem a Drugą Stroną, w tym ofert, potwierdzeń zamówień oraz ustnych lub pisemnych umów, nawet po rozwiązaniu umowy, chyba że strony wyraźnie odstąpiły od tych warunków w formie pisemnej.

3. Cena, kaucja i płatność

3.1 Ustalenie ceny: Jeżeli nie uzgodniono żadnej ceny, Fotograf ustali cenę na podstawie zasadności i uczciwości, biorąc pod uwagę zakres pożądanego użytkowania przez Drugą Stronę.

3.2 Prace dodatkowe: Wszelkie niezbędne koszty i/lub prace dodatkowe pokryje Druga Strona.

3.3 Kaucja: Kaucja w wysokości 50% całości kwota jest wymagana na każdą sesję zdjęciową. Zadatek należy wpłacić w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury, nie później jednak niż przed datą sesji zdjęciowej.

3.4 Termin płatności: Pozostałą kwotę należy wpłacić w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury, chyba że uzgodniono inaczej na piśmie.

3.5 Zasady anulowania rezerwacji:
– Jeżeli Kontrahent odwoła sesję zdjęciową do 7 dni przed planowanym terminem, zadatek nie podlega zwrotowi.
– W przypadku rezygnacji na więcej niż 7 dni przed planowaną sesją zadatek może zostać zwrócony lub wykorzystany jako zadatek na przyszłą sesję, według wyboru Kontrahenta.

3.6 Domyślnie: Jeżeli Kontrahent nie zapłaci w terminie automatycznie popadnie w zwłokę i naliczone zostaną odsetki ustawowe plus 2% (dla transakcji niehandlowych) lub 8% (dla transakcji handlowych). Fotograf ma również prawo do odzyskania dodatkowych kosztów prawnych.

3.7 Zawieszenie: Jakiekolwiek korzystanie z Dzieła Fotograficznego jest zabronione do czasu, aż Druga Strona zapłaci w całości wszystkie zaległe faktury.

4.Faktura i płatność

4.1 Płatność musi zostać dokonana w ciągu 14 dni od daty wystawienia faktury.

4.2 Jeżeli Fotograf nie otrzymał należnej kwoty w terminie określonym w punkcie 4.1 , Druga Strona popadnie w zwłokę i w związku z tym będzie winna odsetki ustawowe powiększone o 2,00% (w przypadku transakcji niehandlowych) lub 8,00% (w przypadku transakcji handlowych).

4.3 Jeżeli Druga Strona nie spełni któregokolwiek z swoich zobowiązań wynikających z umowy, w tym za wszelkie naruszenia praw autorskich, będzie odpowiedzialny za wszelkie koszty sądowe i pozasądowe poniesione przez Fotografa w celu uzyskania zapłaty.

4.4 Jakiekolwiek wykorzystanie Dzieła Fotograficznego, niezależnie od formy, jest zabronione do czasu uregulowania przez Drugą Stronę wszelkich zaległych faktur od Fotografa.

5. Reklamacje

Reklamacje dotyczące dostarczonego Dzieła Fotograficznego należy zgłaszać Fotografowi w formie pisemnej/e-mail tak szybko, jak to możliwe, najpóźniej w ciągu dziesięciu dni roboczych od daty dostawy. Fotograf ma prawo zastąpić odrzuconą pracę dobrą pracą w rozsądnym terminie, chyba że spowoduje to nieproporcjonalną szkodę dla Drugiej Strony.

6. Prowizja

6.1 Fotograf jest uprawniony do wykonania prac według własnego uznania technicznego i twórczego, które nie są wyraźnie określone w umowie zlecenia.

6.2 Zmiany w zleceniu przez Drugą Stronę, z jakiegokolwiek powodu, są na koszt Drugiej Strony i zostaną zrealizowane przez Fotografa dopiero po podpisaniu osobnej oferty dotyczącej kosztów dodatkowych do zatwierdzenia przez Drugą Stronę i zwróceniu Fotografowi.</ p>

6.3 W przypadku rozwiązania umowy komisowej przez Drugą Stronę, w jakikolwiek sposób, w jakimkolwiek czasie i z jakiejkolwiek przyczyny, Fotografowi przysługuje uzgodnione odszkodowanie. W przypadku rezygnacji klient nieprofesjonalny jest zobowiązany zapłacić jedynie rozsądnie ustaloną część wynagrodzenia, biorąc pod uwagę już wykonaną pracę.

8. Licencja

8.1 Zgoda na korzystanie z Utworu Fotograficznego przez Kontrahenta udzielana jest wyłącznie w formie pisemnej/e-mailowej w formie licencji, której charakter i zakres określa Umowa Fotograf w ofercie i/lub potwierdzeniu zamówienia i/lub odpowiedniej fakturze.

8.2 Jeżeli zakres licencji nie jest szczegółowo opisany, nigdy nie wykracza poza prawo do jednorazowego wykorzystania, w oryginalnej formie oraz w celu, wydaniu i sposobie określonym przez strony przy zawieraniu umowy z interpretacją Fotografa.

8.3 Wyłączne wykorzystanie musi być zawsze wyraźnie uzgodnione na piśmie i nie jest objęte zakresem postanowienia artykułu 8.2 wspomnianego prawa użytkowania.

8.4 Druga Strona nie ma prawa przenosić prawa użytkowania opisanego w tym artykule na osoby trzecie, chyba że Fotograf wyraził na to uprzednią pisemną zgodę.

8.5 Jeżeli nie uzgodniono inaczej, Druga Strona nie jest uprawniona do udzielania sublicencji osobom trzecim.

9. Naruszenie praw autorskich

9.1 Każde nieuprawnione wykorzystanie Dzieła Fotograficznego uznawane jest za naruszenie praw autorskich Fotografa.

9.2 Każde naruszenie daje Fotografowi prawo do dochodzenia odszkodowania w wysokości co najmniej co najmniej trzykrotność opłaty licencyjnej, którą Fotograf zazwyczaj pobiera za taką formę użytkowania, nie tracąc przy tym prawa do odszkodowania za inne szkody (w tym prawa do odszkodowania za wszelkie szkody bezpośrednie i pośrednie oraz wszelkich faktycznie poniesionych kosztów sądowych i pozasądowych).< /p>

10. Odniesienie do imienia i nazwiska oraz praw osobistych

10.1 Nazwisko Fotografa musi być wyraźnie podane przy wykorzystanym Utworze Fotograficznym lub ujęte w innym miejscu publikacji w odniesieniu do Dzieła Fotograficznego.</p

10.2 Reprodukując lub publikując Utwór Fotograficzny, Druga Strona będzie zawsze przestrzegać dóbr osobistych Fotografa zgodnie z art. 25 ust. 1 lit. c i d Ogólnego Prawa Administracyjnego.

10.3 W przypadku naruszenia dóbr osobistych Fotografa zgodnie z art. 25 Ustawy o prawie autorskim, w tym prawa do bycia imiennie, Druga Strona jest winna odszkodowanie w wysokości co najmniej 100% zwykłej opłaty licencyjnej Fotografa za tego typu zdjęcia użytkowania, bez utraty prawa do odszkodowania za inne szkody (w tym prawa do odszkodowania za wszelkie szkody bezpośrednie i pośrednie oraz wszelkich faktycznie poniesionych kosztów sądowych i pozasądowych).

11. Odpowiedzialność i prawa osób trzecich

11.1 Jeśli osoby trzecie zgłoszą lub zgłoszą roszczenie przeciwko Fotografowi i/lub Innej Stronie w związku z Work, Druga Strona i Fotograf ustalają w drodze wzajemnych konsultacji, czy i w jaki sposób będą się bronić.

11.2 Fotograf nie ponosi odpowiedzialności wobec Drugiej Strony za roszczenia osób trzecich i/lub lub szkody powstałe w wyniku wykorzystania i ujawnienia Dzieła, z wyjątkiem przypadku rażącego niedbalstwa lub umyślnego działania Fotografa.

11.3 Odpowiedzialność Fotografa jest w każdym przypadku ograniczona do kwoty faktury lub, jeżeli i o ile dotyczy to szkody ubezpieczonej, do wysokości kwoty faktycznie należnej do wypłaty z ubezpieczenia.

12. Upadłość/zawieszenie płatności

Fotograf i Druga Strona mają prawo do rozwiązania umowy ze skutkiem natychmiastowym w przypadku upadłości lub zawieszenia płatności Drugiej Strony. W przypadku upadłości Drugiej Strony Fotograf ma prawo wypowiedzieć licencję.

13. Wybór prawa i forum

13.1 We wszystkich sprawach regulowanych w niniejszych ogólnych warunkach obowiązuje prawo holenderskie.

13.2 Wszelkie spory dotyczące tekstu i interpretacji niniejszych Warunków ogólnych i Warunki oraz stosunek prawny pomiędzy Fotografem a Drugą Stroną zostanie przekazany właściwemu sądowi w Holandii.